diff --git a/src/translations/qt_zh_CN.qm b/src/translations/qt_zh_CN.qm
index b04b73a1..b88b5034 100644
Binary files a/src/translations/qt_zh_CN.qm and b/src/translations/qt_zh_CN.qm differ
diff --git a/src/translations/qt_zh_CN.ts b/src/translations/qt_zh_CN.ts
index 7d9a4fbf..966254c9 100644
--- a/src/translations/qt_zh_CN.ts
+++ b/src/translations/qt_zh_CN.ts
@@ -2097,7 +2097,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Cannot resolve symbol &quot;%1&quot; in %2: %3</source>
-        <translation>无法解析%2中的符号“%2”：%3</translation>
+        <translation>无法解析%2中的符号“%1”：%3</translation>
     </message>
 </context>
 <context>