diff --git a/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.qm b/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.qm index 8ae88aa1..a31838c8 100644 Binary files a/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.qm and b/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.qm differ diff --git a/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.ts b/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.ts index 55a3869b..778dac18 100644 --- a/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.ts +++ b/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.ts @@ -179,17 +179,17 @@ vnotex::Buffer - + Markdown Markdown - + Text 文本 - + Others 其他 @@ -250,6 +250,289 @@ 编辑器 + + vnotex::ExportDialog + + + + Export + 导出 + + + + Source + + + + + Current Buffer (%1) + 当前缓冲区 (%1) + + + + Current Folder (%1) + 当前文件夹 (%1) + + + + Current Notebook (%1) + 当前笔记本 (%1) + + + + Source: + 源: + + + + vnote_exports + vnote导出 + + + + Target + 目标 + + + + Markdown + Markdown + + + + HTML + HTML网页 + + + + PDF + PDF + + + + Custom + 自定义 + + + + Format: + 格式: + + + + Use transparent background + 使用透明背景 + + + + Rendering style: + 渲染样式: + + + + Syntax highlighting style: + 语法高亮样式: + + + + + Browse + 浏览 + + + + Select Export Output Directory + 选择导出输出目录 + + + + Output directory: + 输出目录: + + + + Advanced + 高级 + + + + Process sub-folders + 处理子文件夹 + + + + Export attachments + 导出附件 + + + + Open Directory + 打开目录 + + + + Copy Content + 复制内容 + + + + Copy exported file content + 复制已导出文件的内容 + + + + %n file(s) exported + + 已导出 %n 个文件 + + + + + Cancelling the export. + 正在取消导出。 + + + + Please specify a valid wkhtmltopdf executable file (%1) + 请指定一个有效的 wkhtmltopdf 可执行文件 (%1) + + + + Embed styles + 嵌入样式 + + + + Embed images + 嵌入图片 + + + + Complete page + 完整页面 + + + + Export the whole page along with images which may change the links structure + 导出包括图像的完整页面,可能改变链接结构 + + + + Mime HTML format + Mime HTML 格式 + + + + Add outline panel + 添加大纲面板 + + + + Settings + 设置 + + + + Page layout: + 页面布局: + + + + Add Table-Of-Contents + 添加内容导航表格 + + + + Use wkhtmltopdf + 使用 wkhtmltopdf + + + + Download + 下载 + + + + Select wkhtmltopdf Executable + 选择 wkhtmltopdf 可执行文件 + + + + Wkhtmltopdf path: + Wkhtmltopdf 路径: + + + + Wkhtmltopdf arguments: + Wkhtmltopdf 参数: + + + + Portrait + 纵向 + + + + Landscape + 横向 + + + + vnotex::Exporter + + + Skipped buffer (%1) without file base. + 跳过非基于文件的缓冲区 (%1)。 + + + + + + + Failed to create output folder %1. + 无法创建输出文件夹 %1。 + + + + Format %1 is not supported to export as Markdown. + 格式 %1 不支持导出为 Markdown。 + + + + Unknown target format %1. + 未知的目标格式 %1。 + + + + File (%1) exported to (%2) + 文件 (%1) 已导出为 (%2) + + + + Failed to export file (%1) + 无法导出文件 (%1) + + + + notebook_%1 + 笔记本_%1 + + + + Format %1 is not supported to export as HTML. + 格式 %1 不支持导出为 HTML。 + + + + Asked to stop. Aborting. + 用户取消。 正在终止。 + + + + Format %1 is not supported to export as PDF. + 格式 %1 不支持导出为 PDF。 + + vnotex::FilePropertiesDialog @@ -703,38 +986,38 @@ vnotex::MainWindow - + Navigation 导航 - + Outline 大纲 - + Notebooks 笔记本 - + Do you want to minimize %1 to system tray instead of quitting when closed? 关闭时,是否将 %1 最小化到系统托盘而非退出? - + You could change the option in Settings later. 稍后可以在设置里面更改。 - + %1 is still running here. %1 仍然在此运行。 - - + + Global 全局 @@ -745,7 +1028,7 @@ - + Quit 退出 @@ -755,27 +1038,27 @@ 文件 - + Notebook 笔记本 - + New Notebook 新建笔记本 - + New Notebook From Folder 从文件夹新建笔记本 - + Import Notebook 导入笔记本 - + Import Legacy Notebook Of VNote 2.0 导入 VNote 2.0 的遗留笔记本 @@ -812,105 +1095,110 @@ 导入文件夹 - + + Export + 导出 + + + Quick Access 快速访问 - - + + Settings 设置 - + Expand Content Area 扩展内容区 - + Stay On Top 置顶 - + Windows 窗口 - + Open User Configuration Folder 打开用户配置文件夹 - + Open Default Configuration Folder 打开默认配置文件夹 - + Edit User Configuration 编辑用户配置 - + Open Default Configuration 打开默认配置 - + Reset Main Window Layout 重置主窗口布局 - + Restart 重启 - + Help 帮助 - + What's This? 这是什么? - + Enter WhatsThis mode and click somewhere to show help information 进入 WhatsThis 模式,点击某处以显示帮助信息 - + Shortcuts Help 快捷键帮助 - + Markdown Guide Markdown 指南 - + View Logs 查看日志 - + Feedback And Discussions 反馈和讨论 - - + + About 关于 - + <h3>%1</h3> <span>%2</span> @@ -919,7 +1207,7 @@ - + About Qt 关于 Qt @@ -996,124 +1284,124 @@ vnotex::MarkdownEditor - - + + Insert Link 插入链接 - + Insert Image 插入图片 - + Insert Table 插入表格 - - - + + + Insert From Clipboard 从剪切板插入 - + Insert From URL 从URL插入 - + Insert From Image Data 从图片数据插入 - - - + + + Insert As Image Link 插入为图片链接 - - + + Insert As Image 插入为图片 - - + + Insert As Text 插入为文本 - + Insert As Relative Image Link 插入为相对图片链接 - + Insert As Link 插入为链接 - + Insert As Relative Link 插入为相对链接 - + Attach And Insert Link 添加为附件并插入链接 - + Insert File Content 插入文件内容 - + Insert Image From Clipboard 从剪切板插入图片 - + Insert Image From URL 从URL插入图片 - + &Read 阅读(&R) - + Rich Paste 多功能粘贴 - + Parse To Markdown And Paste 解析为 Markodwn 并粘贴 - + Fetching images to local... 正在获取图片到本地... - + Abort 终止 - + Fetch Images To Local 获取图片到本地 - + Fetching image (%1) 正在获取图片 (%1) @@ -1335,32 +1623,32 @@ vnotex::MarkdownViewerAdapter - + No Background 无背景 - + Evernote 印象笔记 - + OneNote OneNote - + Microsoft Word Microsoft Word - + WeChat Public Account Editor 微信公众号编辑器 - + Raw HTML 原始HTML @@ -1564,54 +1852,94 @@ vnotex::NotebookExplorer - + Select one of all the notebooks as current notebook.<br/>Move mouse on one item to check its details. 从全部笔记本中选择一个作为当前笔记本。<br/>移动鼠标到某个项目上查看详情。 - + Notebook 笔记本 - + This title bar contains buttons and menu to manage notebooks and notes. 该标题栏包含管理笔记本和笔记的按钮和菜单。 - + + View + 查看 + + + &Manage Notebooks 管理笔记本(&M) - - + + Could not create folder within Recycle Bin. 无法在回收站内创建文件夹。 - - + + Could not create note within Recycle Bin. 无法在回收站内创建笔记。 - + Please first create a notebook to hold your data. 请先创建一个笔记本来保存数据。 - + Select Files To Import 选择文件导入 - + Failed to add file (%1) as node (%2). 无法添加文件 (%1) 为节点 (%2)。 + + + View By Configuration + 按配置查看 + + + + View By Name + 按名字查看 + + + + View By Name (Reversed) + 按名字反向查看 + + + + View By Created Time + 按创建时间查看 + + + + View By Created Time (Reversed) + 按创建时间反向查看 + + + + View By Modified Time + 按修改时间查看 + + + + View By Modified Time (Reversed) + 按修改时间反向查看 + vnotex::NotebookInfoWidget @@ -1747,92 +2075,92 @@ vnotex::NotebookNodeExplorer - + Failed to load nodes of notebook (%1) (%2). 无法加载笔记本 (%1) 节点 (%2)。 - + Recycle bin of this notebook. Deleted files could be found here. It is organized in folders named by date. Nodes could be moved to other folders by Cut and Paste. 笔记本回收站。被删除的文件可以在此找回。按以日期命名的文件夹进行组织。节点可以通过剪切粘贴移动到其他文件夹。 - + Recycle Bin 回收站 - + New N&ote 新建笔记(&O) - + New &Folder 新建文件夹(&F) - + &Properties 属性(&P) - + Open &Location 打开路径(&L) - + Cop&y Path 复制路径(&Y) - + Copied path: %1 已复制路径: %1 - + &Copy 复制(&C) - + C&ut 剪切(&U) - + &Paste 粘贴(&P) - + &Empty 清空(&E) - + Empty the recycle bin of this notebook? 清空该笔记本的回收站? - + All files in recycle bin will be deleted permanently. 回收站中的全部文件都会被永久删除。 - + Location of recycle bin: %1 回收站路径: %1 - + Failed to empty recycle bin (%1) (%2). 无法清空回收站 (%1) (%2)。 - + Failed to copy source (%1) to destination (%2) (%3). 无法复制源 (%1) 至 目标 (%2) (%3)。 @@ -1841,93 +2169,93 @@ 无法删除或移除项目 %1 (%2) (%3)。 - + &Delete 删除(&D) - + &Delete From Recycle Bin 从回收站中删除(&D) - + &Remove From Index 从索引中移除(&R) - + Copied %n item(s) 已复制 %n 项 - + Invalid clipboard data to paste. 无效的剪切板数据用于粘贴。 - + Destination is detected in sources (%1). Operation is cancelled. 目标包含在源 (%1) 中。操作取消。 - + Pasted %n item(s) 已粘贴 %n 项 - + Delete these folders and notes permanently? 永久删除这些文件夹和笔记? - + Files will be deleted permanently and could not be found even in operating system's recycle bin. 文件将会被永久删除,即使在操作系统的回收站中也无法找回。 - + Delete these folders and notes? 删除这些文件夹和笔记? - + Deleted files could be found in the recycle bin of notebook. 被删除的文件可以在笔记本回收站中找回。 - + Confirm Deletion 确认删除 - + Failed to delete/remove item (%1) (%2) (%3). 无法删除或移除项目 (%1) (%2) (%3)。 - + Deleted/Removed %n item(s) 删除或移除 %n 项 - + Confirm Removal 确认移除 - + Remove these folders and notes from index? 从索引中移除这些文件夹和笔记? - + Files are not touched but just removed from notebook index. 文件不会被改动,仅仅是从笔记本索引中移除。 @@ -2199,6 +2527,15 @@ Description: %3 文本编辑器 + + vnotex::ThemeMgr + + + + [Theme] %1 %2 + [主题] %1 %2 + + vnotex::ThemePage @@ -2240,12 +2577,12 @@ Description: %3 vnotex::TitleBar - + Settings 设置 - + Menu 菜单