diff --git a/src/data/core/translations/vnote_ja.ts b/src/data/core/translations/vnote_ja.ts index 96ee3150..ed07d96c 100644 --- a/src/data/core/translations/vnote_ja.ts +++ b/src/data/core/translations/vnote_ja.ts @@ -219,42 +219,42 @@ vnotex::DockWidgetHelper - + Navigation ナビゲーション - + Outline アウトライン - + Console - + Search 検索 - + Snippets - + History - + Tags - + Location List ロケーションリスト @@ -1662,12 +1662,12 @@ 設定マネージャの初期化に失敗しました。すべてのファイルが正常かどうかを確認するか、アプリケーションを再インストールしてください。 - + Failed to check for updates (%1) - + Updates available: %1 @@ -1687,30 +1687,30 @@ 設定の選択肢は、後で変更することができます。 - + %1 is still running here. %1はまだ実行中です。 - - + + Global グローバル - + There is one export dialog running. Please close it first. - + Failed to load %n notebook(s). - + These notebooks may be moved or deleted. It is recommended to remove them from configuration and open them with the correct root folder path later. Remove them from the configuration? @@ -2170,74 +2170,74 @@ Remove them from the configuration? - + View Image - + Copy Image URL - + Copy Image - + Copy In-Place Preview - + Open Link - + Copy Link - + Fetching images to local... ローカルにイメージを取得しています... - - + + Abort 中止 - + Fetch Images To Local イメージをローカルに取得 - + Fetching image (%1) イメージ (%1) を取得しています - - + + Upload Images To Image Host - + None なし - + Uploading local images... - + Upload image (%1) @@ -2245,382 +2245,402 @@ Remove them from the configuration? vnotex::MarkdownEditorPage - + Markdown Editor Markdownエディタ - - + + Read 読み取り - + Constrain image width イメージの幅を制限する - + Constrain image width to the window イメージの幅をウィンドウに制限する - + Center image - + Center images - + Zoom factor in read mode 読み取りモードのズーム倍率 - + Zoom factor: ズーム倍率: - + HTML tag HTMLタグ - + Allow HTML tags in source ソース内のHTMLタグを許可 - + Auto break 自動ブレーク - + Automatically break a line with '\n' '\n' で自動的に改行する - + Linkify リンク変換 - + Convert URL-like text to links URLに似たテキストをリンクに変換する - + Indent first line 最初の行をインデント - + Indent the first line of each paragraph 各段落の最初の行をインデントする - - + + Code block line number + + + + + Add line number to code block + + + + + Edit 編集 - + Insert file name as title ファイル名をタイトルとして挿入 - + Insert file name as title when creating note ノート作成時にファイル名をタイトルとして挿入 - + Constrain in-place preview width インプレイスプレビューの幅を制約する - + Constrain in-place preview width to the window インプレイスプレビューをウインドウ幅に制約する - + In-place preview sources: - + Image link - + Code block - + Math 数式 - + Fetch images to local in Parse And Paste [解析と貼り付け]でイメージをローカルに取得 - + Fetch images to local in Parse To Markdown And Paste [Markdown解析と貼り付け]でイメージをローカルに取得 - + Smart table スマートテーブル - + Smart table formation スマートテーブルにフォーマット - - + + Spell check スペルチェック - + Override font - + Override editor font family of theme - + General 一般 - + Section number mode セクション番号モード - + None なし - + Base level to start section numbering in edit mode 編集モードでセクション番号付けを開始するベースレベル - + Section number style セクション番号スタイル - + 1.1. 1.1. - + 1.1 1.1 - + Section number: セクション番号: - + Use online service or local JAR file to render PlantUml graphs - - + + Online Service - + Local JAR - + PlantUml: - + Local JAR file to render PlantUml graphs - + Select PlantUml JAR File - - + + Test - + Test PlantUml JAR and Java Runtime Environment - + The JAR file (%1) specified does not exist. - - + + Test %1. - - + + succeeded - - + + failed - + PlantUml JAR file: - + Use online service or local executable file to render Graphviz graphs - + Local Executable - + Graphviz: - + Local executable file to render Graphviz graphs - + Select Graphviz Executable File - + Test Graphviz executable file - + The executable file (%1) specified does not exist. - + Graphviz executable file: + + + Override the MathJax script used to render math formulas + + + + + MathJax script: + + vnotex::MarkdownViewWindow - + Markdown Viewer Markdownビューア - - + + Clear Obsolete Images 古いイメージをクリア - + These images seems to be not in use anymore. Please confirm the deletion of them. - + Deleted local images could be found in the recycle bin of notebook if it is from a bundle notebook. - + Clearing obsolete images... - + Abort 中止 - + Clear image (%1) - + Cleared %n obsolete images - + View Mode Not Supported In Read Mode - + Edit Only - + Edit with Preview - - + + Replace is not supported in read mode 置換は読み取りモードではサポートされていません @@ -2641,32 +2661,32 @@ Remove them from the configuration? vnotex::MarkdownViewerAdapter - + No Background 背景なし - + Evernote Evernote - + OneNote OneNote - + Microsoft Word Microsoft Word - + WeChat Public Account Editor WeChatパブリックアカウントエディタ - + Raw HTML 生のHTML @@ -3002,84 +3022,84 @@ Remove them from the configuration? すべてのノートブックの1つを現在のノートブックとして選択します。<br/>1つの項目にマウスを移動して、その詳細を確認します。 - + Notebook ノートブック - + This title bar contains buttons and menu to manage notebooks and notes. このタイトルバーには、ノートブックとノートを管理するためのボタンとメニューが含まれています。 - + View 表示 - + External Files 外部ファイル - + Show External Files 外部ファイルを表示 - + Scan and Import - + Please select one notebook first. - + Scan the whole notebook (%1) and import external files automatically? - + This operation helps importing external files that are added outside from VNote. It may import unexpected files. - + It is recommended to always manage files within VNote. - + Imported %n file(s). - + Manage Notebooks ノートブックの管理 - + Rebuild Notebook Database - + Import External Files when Activated - + Close File Before Open with External Program - + Recycle Bin ごみ箱 @@ -3101,92 +3121,112 @@ Remove them from the configuration? - + View By Configuration 設定順に表示 - + View By Name 名前順による表示 - + View By Name (Reversed) 名前順による表示(逆順) - + View By Created Time 作成日時順の表示 - + View By Created Time (Reversed) 作成日時順の表示(逆順) - + View By Modified Time 変更日時順の表示 - + View By Modified Time (Reversed) 変更日時順の表示(逆順) - + Open Recycle Bin - + Empty Recycle Bin - + Empty the recycle bin of notebook (%1)? - + CAUTION! All the files under the recycle bin folder will be deleted and unrecoverable! - + Recycle bin folder: %1 - + + Explore Mode + + + + + Combined + + + + + Separate, Single Column + + + + + Separate, Double Columns + + + + Rebuild the database of notebook (%1)? - + This operation will rebuild the notebook database from configuration files. It may take time. - + A notebook may use a database for cache, such as IDs of nodes and tags. - + Rebuilding notebook database... - + Notebook database has been rebuilt. - + Failed to rebuild notebook database. @@ -3325,27 +3365,28 @@ Remove them from the configuration? vnotex::NotebookNodeExplorer - + Failed to load nodes of notebook (%1) (%2). ノートブック(%1)(%2)のノードをロードできませんでした。 - + [Invalid] %1 [無効] %1 - + + [External] %1 [外部] %1 - + New &Folder 新規フォルダ(&F) - + &Properties (Rename) プロパティ(名前変更)(&P) @@ -3354,245 +3395,249 @@ Remove them from the configuration? 場所を開く(&L) - + Cop&y Path パスをコピー(&Y) - + Copied path: %1 コピーされたファイルパス: %1 - + &Copy コピー(&C) - + C&ut 切り取り(&U) - + &Paste 貼り付け(&P) - + &Delete 削除(&D) - + &Remove From Index インデックスから削除(&R) - + &Sort 整列(&S) - + Re&load 再ロード(&L) - Relo&ad Index From Disk - ディスクからインデックスを再作成(&A) + ディスクからインデックスを再作成(&A) - + &Import To Index インデックスに読み込む(&I) - + &Open 開く(&O) - + &Expand All * 全て展開(&E) * - + Pin To &Quick Access - + Folder is not supported by quick access - + &Tags - + Copied %n item(s) %n アイテムをコピーしました - + Invalid clipboard data to paste. 貼り付けるクリップボードデータが無効です。 - + Destination is detected in sources (%1). Operation is cancelled. 宛先がソース(%1)で検出されました。操作がキャンセルされました。 - + Failed to copy source (%1) to destination (%2) (%3). コピー元(%1)をコピー先(%2)(%3)にコピーできませんでした。 - + Pasted %n item(s) %n アイテムを貼り付けました - + New &Note - + Open Locat&ion - + + Relo&ad Index Of Notebook From Disk + + + + Delete these folders and notes? これらのフォルダとメモを削除しますか? - + Deleted files could be found in the recycle bin of notebook. 削除されたファイルはノートブックのごみ箱にあります。 - + Confirm Deletion 削除の確認 - + Failed to delete/remove item (%1) (%2) (%3). アイテム(%1)(%2)(%3)の削除/削除に失敗しました。 - + Deleted/Removed %n item(s) %nアイテムを削除しました - + Confirm Removal 削除の確認 - + Remove these folders and notes from index? これらのフォルダとメモをインデックスから削除しますか? - + Files are not touched but just removed from notebook index. ファイルには触れずに、ただインデックスから削除されます。 - + Sort Folders フォルダの整列 - + Sort Notes ノートの整列 - + Sort nodes under %1 (%2) in the configuration file. 設定ファイル内の%1(%2)以下のノードを整列します。 - + notebook ノートブック - + folder フォルダ - + Name 名前 - + Created Time 作成日時 - + Modified Time 最終変更日時 - + Invalid node (%1). 無効なノード(%1)です。 - + Please check if the node exists on the disk. ノードがディスク上に存在するかどうかを確認してください。 - + Open &With - + System Default Program - + Add External Program - + Tags: %1 - + Created Time: %1 - + Modified Time: %1 @@ -4297,22 +4342,22 @@ Description: %3 vnotex::SortDialog - + &Top 最上部(&T) - + &Up 上へ(&U) - + &Down 下へ(&D) - + &Bottom 最下部(&B) @@ -4765,7 +4810,7 @@ Description: %3 vnotex::VNoteX - + Failed to load HTML template. Check the logs for details. Try deleting the user configuration file and the default configuration file. diff --git a/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.qm b/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.qm index 65b46bb8..0c769555 100644 Binary files a/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.qm and b/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.qm differ diff --git a/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.ts b/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.ts index 4dc78409..b05fe426 100644 --- a/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.ts +++ b/src/data/core/translations/vnote_zh_CN.ts @@ -223,42 +223,42 @@ vnotex::DockWidgetHelper - + Navigation 导航 - + Outline 大纲 - + Console 控制台 - + Search 搜索 - + Snippets 片段 - + History 历史 - + Tags 标签 - + Location List 位置列表 @@ -1625,12 +1625,12 @@ vnotex::MainWindow - + Failed to check for updates (%1) 无法检查更新(%1) - + Updates available: %1 有可用更新: %1 @@ -1650,30 +1650,30 @@ 稍后可以在设置里面更改。 - + %1 is still running here. %1仍然在此运行。 - - + + Global 全局 - + There is one export dialog running. Please close it first. 已有导出对话框运行。请先将其关闭。 - + Failed to load %n notebook(s). 无法加载 %n 个笔记本。 - + These notebooks may be moved or deleted. It is recommended to remove them from configuration and open them with the correct root folder path later. Remove them from the configuration? 这些笔记本可能已被移动或者删除。推荐将其从配置中移除并稍后使用正确的根文件夹路径重新打开。 @@ -2182,74 +2182,74 @@ Remove them from the configuration? 插入片段 - + View Image 查看图片 - + Copy Image URL 复制图片地址 - + Copy Image 复制图片 - + Copy In-Place Preview 复制原地预览 - + Open Link 打开链接 - + Copy Link 复制链接 - + Fetching images to local... 正在获取图片到本地... - - + + Abort 终止 - + Fetch Images To Local 获取图片到本地 - + Fetching image (%1) 正在获取图片(%1) - - + + Upload Images To Image Host 上传图片到图床 - + None 无 - + Uploading local images... 正在上传本地图片... - + Upload image (%1) 上传图片(%1) @@ -2257,315 +2257,335 @@ Remove them from the configuration? vnotex::MarkdownEditorPage - + Insert file name as title 将文件名作为标题 - + Insert file name as title when creating note 创建笔记时将文件名作为标题插入 - - + + Read 阅读 - + Constrain image width 限制图片宽度 - + Constrain image width to the window 将图片宽度限制在窗口内 - + Center image 图片居中 - + Center images 居中显示图片 - + Zoom factor in read mode 阅读模式缩放 - + Zoom factor: 缩放: - + HTML tag HTML标签 - + Allow HTML tags in source 源文件中允许HTML标签 - + Auto break 自动换行 - + Automatically break a line with '\n' 遇到'\n'则自动换行 - + Linkify 链接化 - + Convert URL-like text to links 转换类URL的文本为链接 - + Indent first line 首行缩进 - + Indent the first line of each paragraph 缩进每个段落的第一行 - - + + Code block line number + 代码块行号 + + + + Add line number to code block + 为代码块添加行号 + + + + Edit 编辑 - + Constrain in-place preview width 限制原地预览宽度 - + Constrain in-place preview width to the window 将原地预览宽度限制在窗口内 - + In-place preview sources: 原地预览源: - + Image link 图片链接 - + Code block 代码块 - + Math 数学公式 - + Fetch images to local in Parse And Paste 在解析并粘贴时，获取图片到本地 - + Fetch images to local in Parse To Markdown And Paste 在解析为Markdown并粘贴时，获取图片到本地 - + Smart table 智能表格 - + Smart table formation 智能表格格式化 - - + + Spell check 拼写检查 - + Override font 覆盖字体 - + Override editor font family of theme 覆盖主题编辑器的字体 - + General 通用 - + Section number mode 小节序号模式 - + None 无 - + Base level to start section numbering in edit mode 编辑模式中开始小节序号计数的基础层级 - + Section number style 小节序号样式 - + 1.1. 1.1. - + 1.1 1.1 - + Section number: 小节序号: - + Use online service or local JAR file to render PlantUml graphs 使用在线服务或者本地JAR文件来渲染PlantUml图表 - - + + Online Service 在线服务 - + Local JAR 本地JAR - + PlantUml: PlantUml: - + Local JAR file to render PlantUml graphs 用于渲染PlantUml图表的本地JAR文件 - + Select PlantUml JAR File 选择PlantUml JAR文件 - - + + Test 测试 - + Test PlantUml JAR and Java Runtime Environment 测试PlantUml JAR以及Java运行时环境 - + The JAR file (%1) specified does not exist. 指定的JAR文件(%1)不存在。 - - + + Test %1. 测试%1。 - - + + succeeded 成功 - - + + failed 失败 - + PlantUml JAR file: PlantUml JAR文件: - + Use online service or local executable file to render Graphviz graphs 使用在线服务或者本地可执行文件来渲染Graphviz图表 - + Local Executable 本地可执行文件 - + Graphviz: Graphviz: - + Local executable file to render Graphviz graphs 用于渲染Graphviz图表的本地可执行文件 - + Select Graphviz Executable File 选择Graphviz可执行文件 - + Test Graphviz executable file 测试Graphviz可执行文件 - + The executable file (%1) specified does not exist. 指定的可执行文件(%1)不存在。 - + Graphviz executable file: Graphviz可执行文件: - + + Override the MathJax script used to render math formulas + 覆盖用于渲染数学公式的MathJax脚本 + + + + MathJax script: + MathJax脚本: + + + Markdown Editor Markdown编辑器 @@ -2573,66 +2593,66 @@ Remove them from the configuration? vnotex::MarkdownViewWindow - + Markdown Viewer Markdown查看器 - - + + Clear Obsolete Images 清空无用图片 - + These images seems to be not in use anymore. Please confirm the deletion of them. 这些图片似乎已经不再使用。请确认并删除。 - + Deleted local images could be found in the recycle bin of notebook if it is from a bundle notebook. 如果这是一个自包含笔记本，已删除的本地图片可以在笔记本回收站中找回。 - + Clearing obsolete images... 正在清空无用图片... - + Abort 终止 - + Clear image (%1) 清空图片(%1) - + Cleared %n obsolete images 清空 %n 无用图片 - + View Mode Not Supported In Read Mode 阅读模式不支持查看模式 - + Edit Only 纯编辑 - + Edit with Preview 预览辅助的编辑 - - + + Replace is not supported in read mode 阅读模式不支持替换 @@ -2653,32 +2673,32 @@ Remove them from the configuration? vnotex::MarkdownViewerAdapter - + No Background 无背景 - + Evernote 印象笔记 - + OneNote OneNote - + Microsoft Word Microsoft Word - + WeChat Public Account Editor 微信公众号编辑器 - + Raw HTML 原始HTML @@ -3014,84 +3034,84 @@ Remove them from the configuration? 从全部笔记本中选择一个作为当前笔记本。<br/>移动鼠标到某个项目上查看详情。 - + Notebook 笔记本 - + This title bar contains buttons and menu to manage notebooks and notes. 该标题栏包含管理笔记本和笔记的按钮和菜单。 - + View 查看 - + External Files 外部文件 - + Show External Files 显示外部文件 - + Scan and Import 扫描并导入 - + Please select one notebook first. 请先选择一个笔记本。 - + Scan the whole notebook (%1) and import external files automatically? 扫描整个笔记本(%1)并自动导入外部文件？ - + This operation helps importing external files that are added outside from VNote. It may import unexpected files. 该操作帮助导入在VNote外添加的外部文件。可能会导入不想要的文件。 - + It is recommended to always manage files within VNote. 推荐总是在VNote中管理文件。 - + Imported %n file(s). 已导入 %n 个文件。 - + Manage Notebooks 管理笔记本 - + Rebuild Notebook Database 重建笔记本数据库 - + Import External Files when Activated 激活时自动导入外部文件 - + Close File Before Open with External Program 以外部程序打开前关闭文件 - + Recycle Bin 回收站 @@ -3113,92 +3133,112 @@ Remove them from the configuration? - + View By Configuration 按配置查看 - + View By Name 按名字查看 - + View By Name (Reversed) 按名字倒序查看 - + View By Created Time 按创建时间查看 - + View By Created Time (Reversed) 按创建时间倒序查看 - + View By Modified Time 按修改时间查看 - + View By Modified Time (Reversed) 按修改时间倒序查看 - + Open Recycle Bin 打开回收站 - + Empty Recycle Bin 清空回收站 - + Empty the recycle bin of notebook (%1)? 清空笔记本(%1)的回收站？ - + CAUTION! All the files under the recycle bin folder will be deleted and unrecoverable! 注意！回收站文件夹下面的所有文件都会被删除且不可恢复！ - + Recycle bin folder: %1 回收站文件夹: %1 - + + Explore Mode + 浏览模式 + + + + Combined + 合并 + + + + Separate, Single Column + 独立，单列 + + + + Separate, Double Columns + 独立，双列 + + + Rebuild the database of notebook (%1)? 重建笔记本(%1)的数据库？ - + This operation will rebuild the notebook database from configuration files. It may take time. 该操作会根据配置文件重建笔记本数据库。可能会需要一定时间。 - + A notebook may use a database for cache, such as IDs of nodes and tags. 一个笔记本可能会使用一个数据库作为缓存，例如节点的标识号和标签。 - + Rebuilding notebook database... 正在重建笔记本数据库... - + Notebook database has been rebuilt. 笔记本数据库已重建。 - + Failed to rebuild notebook database. 无法重建笔记本数据库。 @@ -3337,22 +3377,23 @@ Remove them from the configuration? vnotex::NotebookNodeExplorer - + Failed to load nodes of notebook (%1) (%2). 无法加载笔记本(%1)节点(%2)。 - + [Invalid] %1 [无效]%1 - + + [External] %1 [外部]%1 - + New &Folder 新建文件夹(&F) @@ -3361,252 +3402,256 @@ Remove them from the configuration? 打开路径(&L) - + Cop&y Path 复制路径(&Y) - + Copied path: %1 已复制路径: %1 - + &Copy 复制(&C) - + C&ut 剪切(&U) - + &Paste 粘贴(&P) - + &Sort 排序(&S) - + Re&load 重新加载(&L) - + New &Note 新建笔记(&N) - + + Relo&ad Index Of Notebook From Disk + 从磁盘重新加载笔记本索引(&A) + + + &Import To Index 导入到索引（&I） - + &Open 打开(&O) - + &Expand All * 逐层展开(&E) * - + Failed to copy source (%1) to destination (%2) (%3). 无法复制源(%1)至目标(%2)(%3)。 - + Sort Folders 排序文件夹 - + Sort Notes 排序笔记 - + Sort nodes under %1 (%2) in the configuration file. 在配置文件中对%1(%2)下的节点进行排序。 - + notebook 笔记本 - + folder 文件夹 - + Name 名字 - + Created Time 创建时间 - + Modified Time 修改时间 - + Invalid node (%1). 无效的节点(%1)。 - + Please check if the node exists on the disk. 请检查该节点在磁盘上是否存在。 - + &Properties (Rename) 属性(重命名)(&P) - + Open Locat&ion 打开路径(&I) - + &Delete 删除(&D) - + &Remove From Index 从索引中移除(&R) - Relo&ad Index From Disk - 从磁盘重新加载索引(&A) + 从磁盘重新加载索引(&A) - + Pin To &Quick Access 固定到快速访问(&Q) - + Folder is not supported by quick access 快速访问不支持文件夹 - + &Tags 标签(&T) - + Copied %n item(s) 已复制 %n 项 - + Invalid clipboard data to paste. 无效的剪切板数据用于粘贴。 - + Destination is detected in sources (%1). Operation is cancelled. 目标包含在源(%1)中。操作取消。 - + Pasted %n item(s) 已粘贴 %n 项 - + Delete these folders and notes? 删除这些文件夹和笔记？ - + Deleted files could be found in the recycle bin of notebook. 被删除的文件可以在笔记本回收站中找回。 - + Confirm Deletion 确认删除 - + Failed to delete/remove item (%1) (%2) (%3). 无法删除或移除项目(%1)(%2)(%3)。 - + Deleted/Removed %n item(s) 删除或移除 %n 项 - + Confirm Removal 确认移除 - + Remove these folders and notes from index? 从索引中移除这些文件夹和笔记？ - + Files are not touched but just removed from notebook index. 文件不会被改动，仅仅是从笔记本索引中移除。 - + Open &With 打开方式(&W) - + System Default Program 系统默认程序 - + Add External Program 添加外部程序 - + Tags: %1 标签: %1 - + Created Time: %1 创建时间: %1 - + Modified Time: %1 修改时间: %1 @@ -4311,22 +4356,22 @@ Description: %3 vnotex::SortDialog - + &Top 置顶(&T) - + &Up 上移(&U) - + &Down 下移(&D) - + &Bottom 置底(&B) @@ -4783,7 +4828,7 @@ Description: %3 vnotex::VNoteX - + Failed to load HTML template. Check the logs for details. Try deleting the user configuration file and the default configuration file. 无法加载HTML模板。详情请查看日志。可以尝试删除用户配置文件以及默认配置文件。